Pour que le lecteur ait une lisibilité facilitée de l'ensemble du fonds, e choix a été fait de réaliser un classement reprenant partiellement celui de la première partie, notamment les titres des grands chapitres. Toutefois le supplément étant principalement constitué de papiers personnels, il a...
...
Pour que le lecteur ait une lisibilité facilitée de l'ensemble du fonds, e choix a été fait de réaliser un classement reprenant partiellement celui de la première partie, notamment les titres des grands chapitres. Toutefois le supplément étant principalement constitué de papiers personnels, il a fallu affiner le plan de classement.
Le plan se compose des cinq parties suivantes :
1/ Papiers personnels de l'architecte : correspondance professionnelle et personnelle, gestion de ses propriétés privées, relations avec les organismes professionnels, documentation (bibliographie et articles, conférences, expositions, documentation technique, voyages d'étude) puis photographies et archives audiovisuelles.
2/ Documents qui concernent son activité publique comme expert, architecte de l'association des villages sanatoriums de haute altitude(AVSHA), conseiller technique des constructions scolaires et architecte en chef de la Reconstruction et de la Construction en Savoie et en Haute-Savoie.
3/ Travaux pour l'École nationale supérieure des beaux-arts de Paris.
4/ Papiers de son agence d'architecte qui contiennent des documents relatifs au fonctionnement et au personnel de l'agence ainsi que des dossiers sur les artistes avec lesquels il a collaboré.
5/ Projets, classés par ordre chronologique.
Lors du classement, il a parfois été compliqué voire impossible de dissocier le domaine privé du professionnel. C'est le cas pour tous les papiers concernant les voyages de H.-J. Le Même, qui mêlent souvent étroitement rencontres, visites, réunions et loisirs culturels. La même difficulté se rencontre dans une majeure partie de sa correspondance, justifiant le choix d'un classement chronologique plutôt que thématique. Pour les photographies et diapositives, c'est un classement géographique ou thématique qui a été adopté selon les cas.
