Au regard des multiples lieux de résidence de Charles-Albert de Maugny au cours de sa vie, de ses innombrables déplacements en France et à l'étranger (notamment Italie, Algérie, Perse, Russie...), il est assez surprenant qu'une partie abondante de son courrier ait été néanmoins sauvegardée. Il semblerait que lui-même ait constitué des liasses par année qui ont été apportées, de son vivant ou après sa mort par son fils, à Maugny. Ces lettres, qui mêlent de manière indissociable vie mondaine, activités professionnelles, nouvelles de parents et d'amis, courriers d'affaires, relations politiques et littéraires, apportent une riche variété d'éléments biographiques sur Charles-Albert mais aussi d'innombrables informations sur ses correspondants, français et étrangers et parfois sur des événements importants nationaux ou internationaux.