Sous l'image et son titre se trouve le texte suivant : "Souvenir de mon ascesion du 20 et 21 août 1882 avec M. Lya et Germout, conseiller préfecture ; N. Crettet ; de Cambry ; I. Manche ; Camille Dunand ; Gustave Lajeanne. Guides : F. Couvers et le garde forestier".