Fils de Pierre-François de Nicod de Maugny, il naît à Draillant en 1722. En 1738 on le trouve étudiant au collège royal de Thonon. Un certificat de novembre 1744 atteste qu'il a honorablement servi quatre ans comme garde dans la compagnie des gentilshommes archers de la garde du roi de Piémont-Sardaigne. Il est l'un des conseillers de la ville de Thonon dès 1759 et toujours en 1775. Il porte le titre de premier syndic en 1765 et 1770. Il est décédé le 17 juin 1775 à Thonon-les-Bains après avoir testé la veille et a été inhumé le lendemain dans le cimetière du lieu.

Il épouse en premières noces Louise-Adélaïde-Agathe de Machard de Chassey de Loëx qui lui donne 10 enfants et en secondes noces Charlotte de Prez qui lui donne une fille, Marie-Josèphe.