Même vue que les photographies conservées sous les cotes 72 Fi 15 et 72 Fi 17. Un train de marchandises est arrêté au quai de déchargement. Un homme avec son vélo se trouve devant l'entrée du bâtiment principal et une seconde personne sort de la chaufferie.