Notice descriptive

  • Inventaire des archives de l'Abbaye de Sixt
    • Temporel
      • Baux
        • Albergement

4 H 225 - Albergement de la montagne de Sales - prés, pacages, bois et autres biens - qui s'étend de la Pointe Fry au sommet des Verdet du côté de Charossie (Charousse), et du sommet des Verdet à celui de la Portetaz, près des prés de Platel à l'ouest, descendant de Platel vers le Crêt de la Croix, et de la croix au col de Sales et de là au bois du Chamos, et de là au Pertuis de Sixt, par l'abbé Humbertus et les chanoines de l'abbaye de Sixt, représentés par les chanoines Bartholomeus Durandi, sacristain, Petrus Rubin, de Cluses, Nicodus de Cupillino, Aymone de Lullin, Guillermus Morendi, à des particuliers de Sixt, sous les introges de 400 florins de petit poids. Pour l'anchegium, ils doivent acquitter à chaque Saint-Michel archange 8 sous genevois vieux. Fait dans le chapitre de l'abbaye. L'albergement est précisé par l'abbé Humbertus et les mêmes chanoines, outre le chanoine Aymone de Pigier, le 14 octobre 1418 pour le cas où un alpagiste décèderait. Le notaire est Nicoletus Fornerii, de Cluses. - 19 mars 1418

Présentation du contenu :

Latin. L'albergement est justifié par l'abbé par le besoin de construire un dortoir pour les chanoines et d'autres édifices, la clôture étant mal respectée dans son abbaye. Les particuliers de Sixt sont Johannes Richardi, de Salvagny, Rolet son frère, Richardus fils de Rodolphus Richardi, en son nom et celui de Raymondus son frère, […] et Petrus son frère, Petrus Mojenier, Johannes Mojenier, Marion fille de Perret [ ? ], veuve de Petrus Cordon, Jaquet Desbossons, Aymon Buliquat en son nom et celui de Jordane de Prato, femme d'Henricus fils d'Aymon Buliquat, Petrus et Raymondus Ch[... ], de Anglorii [ ? ], en leur nom et celui d'Henricus leur frère, Rodolphus [Johannet ? ], Mermod de Borgello, en son nom et celui de Mermet Berrier de Fretis, Viffredus et Humbertus de Monte, frères, Guillaume Brun du même lieu, Ansermus Brayaz du même lieu, Humbertus de Rasurno en son nom et celui d'Humbertus, fils de [ ? ] Perrin, Petrus Querluz, Henricus Coudurier, Petrus Curt de Saetis, Petrus Bart en son nom et celui de Rodolphus Bart son père, Petrus fils d'Henricus Merluz en son nom et celui de Johannes et Nicod ses frères et Aymonetta, fille de JohannesObuli, jadis femme de Guillermus Jacques, de Salvagny. Les témoins de l'albergement sont Aymon de Taninges, licencié en lois, Johannes Cohendier de Rumilly-sous-Cornillon, Petrus fils de Petrus Bastardi de Bardonechia, Nicod Basset de Rumilly, Petrus Blanc de Saint-Jean-de-Tholome et Rodolphus Poterlat de Sixt.


Iconographies

Pour aller plus loin

Le formulaire de recherche :